About
We are an American English writing and editing agency focusing on the Chinese speaking world. Founder Dr. Monroe Mann, PhD (psychology) is also a NY lawyer, holds an MBA, and is close to completing a bachelors in computer science. He taught thousands of students English while living in Shanghai (2014 & 2019) and continues to assist Chinese companies, entreprenuers, and students improve their English skills.
While Chinglish is often charming, it's also often very unprofessional.
Get it right the first time, with The No Chinglish Agency.
Whether you're an individual, a startup small enterprise, or a large multinational corporation, our team will ensure you impres your clients on day one. Nothing makes you look more untrustworthy than poorly written sentences, bad grammer, and incorrectly used vocabulary.
- Presentation Preparation & Review
- Product Instruction Manuals & Documentation.
- Store Signage & Restaurant Menus
- Promotional Materials & Pamphlets
- Investment Documents
- Employee Handbooks & Official Documentation
- Job Postings & Work for Hire Notices
- English & Public Speaking Lessons
Our Chinglish Museum - COMING SOON
We all love Chinglish to a degree. Often they are funny, many times charming, and at the very minimum, they often make us laugh. As we fulfill our mission of helping Chinese companies and individuals eradicate the Chinglish from their lives and businesses, we also wanted to create a museum of sorts, to document this incredibly adorable part of Chinese culture. Enjoy!
If you have found some great Chinglish, please take a photo, and send an email to info@nochinglishagency.com
Services
We offer writing, editing, and translation services in the following domains and areas:
Marketing Docs
Store Signage, Press Releases, Banners, Flyers, Presentations, Job Postings, etc.
Consulting & Strategy
We can help you braintsorm the best way to reach the English-speaking world.
Legal Docs
Handbooks, Contracts, Forms, Warning Labels, Terms of Service, etc.
Tech Docs
Instruction Manuals, User Guides, Code Documentation, Github Readmes, etc.
Entertainment Docs
Novels, Screenplays, Stage Plays, Newspaper Articles, Blogs, Songs, etc.
Finance Docs
Subscription Agreements, Loan & Bank Documents, Purchase Agreements, etc..
Also available for private and group English lessons!
Hire Us
Our rates are affordable, and you can easily via PayPal. A portion of the payment may be made via WeChat.
Our Editing Fees
- Per Page, 12-point Font, Double-Spaced: $25 USD
- 5+ Pages, 12-point Font, Double-Spaced: $20/page
- 10+ pages, 12-point Font, Double-Spaced: $20/page
Our Writing Fees
- Per Page, 12-Point Font, Double-Spaced: $35 USD
- 5+ Pages, 12-Point Font, Double-Spaced: $30/page
- 10+ Pages, 12-Point Font, Double-Spaced: $30/page
Our Translation Services
- Per Page, 14-Point Font Hanzi, Double-Spaced: $55/USD
- 5+ Pages, 12-Point Font, Double-Spaced: $30/page
- 10+ Pages, 14-Point Font Hanzi, Double-Spaced: $50/page
Our Tutoring Services
- Per 50 Minutes: $50/USD
- 5+ Classes Booked: $48/class
- 10+ Classes Booked: $45/class
- Group Rates: $35/student (minimum of 2)